ما هو معنى العبارة "as regards"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖as regards معنى | as regards بالعربي | as regards ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى موضوع معين أو موضوع من المواضيع التي يتم مناقشتها. يمكن استخدامه لتحديد التركيز أو الانتقال إلى نقطة جديدة في المحادثة أو الكتابة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "as regards"

هذا التعبير يتكون من جزأين: 'as' و 'regards'. 'As' هو حرف جر يستخدم للإشارة إلى العلاقة بين الفعل والمفعول به، بينما 'regards' يعني 'فيما يتعلق ب' أو 'بخصوص'.

🗣️ الحوار حول العبارة "as regards"

  • Q: What are your thoughts as regards the new project?
    A: As regards the new project, I think it has great potential.
    Q (ترجمة): ما هي آرائك بشأن المشروع الجديد؟
    A (ترجمة): بالنسبة للمشروع الجديد، أعتقد أنه يحتوي على إمكانات كبيرة.
  • Q: Can you elaborate as regards your proposal?
    A: Sure, as regards my proposal, it focuses on sustainability.
    Q (ترجمة): هل يمكنك التوسع بشأن مقترحك؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، بالنسبة لمقترحي، فهو يركز على الاستدامة.

✍️ as regards امثلة على | as regards معنى كلمة | as regards جمل على

  • مثال: As regards the meeting, it has been postponed.
    ترجمة: بالنسبة للاجتماع، تم تأجيله.
  • مثال: As regards the budget, we need to make some cuts.
    ترجمة: بخصوص الميزانية، نحتاج إلى إجراء بعض التخفيضات.
  • مثال: As regards the deadline, we are on track.
    ترجمة: بالنسبة للموعد النهائي، نحن في المسار الصحيح.
  • مثال: As regards the issue, we are still investigating.
    ترجمة: بخصوص المشكلة، ما زلنا نحقق فيها.
  • مثال: As regards the decision, it will be announced soon.
    ترجمة: بالنسبة للقرار، سيتم الإعلان عنه قريبًا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "as regards"

  • عبارة: with regard to
    مثال: With regard to the proposal, we need more details.
    ترجمة: بخصوص المقترح، نحتاج إلى مزيد من التفاصيل.
  • عبارة: concerning
    مثال: Concerning the project, we have some concerns.
    ترجمة: بشأن المشروع، لدينا بعض المخاوف.
  • عبارة: regarding
    مثال: Regarding the issue, we are taking necessary actions.
    ترجمة: بخصوص المشكلة، نحن نتخذ الإجراءات اللازمة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "as regards"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur named Alex. Alex had a brilliant idea for a startup, but they needed funding. As regards the funding, Alex knew it would be a challenge. However, Alex was determined and started reaching out to potential investors. With each meeting, Alex refined the pitch and, as regards the feedback, made necessary adjustments. Eventually, Alex secured the funding and launched the startup, which went on to become very successful.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب ريادي أعمال يدعى أليكس. كان لدى أليكس فكرة مبتكرة لشركة جديدة، لكنهم كانوا بحاجة إلى تمويل. بالنسبة للتمويل، كان أليكس يعلم أنه سيكون تحديًا. ومع ذلك، كان أليكس مصممًا على النجاح وبدأ في التواصل مع المستثمرين المحتملين. مع كل اجتماع، قام أليكس بتحسين العرض وأجرى التعديلات اللازمة بالنسبة للملاحظات. في النهاية، نجح أليكس في الحصول على التمويل وأطلق الشركة الناشئة، التي نجحت بعد ذلك بشكل كبير.

📌العبارات المتعلقة بـ as regards

عبارة معنى العبارة
one's regards to sb. هذا التعبير يستخدم لتقديم التحيات أو التقدير من شخص إلى آخر. عادة ما يتم استخدامه في الرسائل أو المراسلات الرسمية للإشارة إلى أن شخصًا ما يريد أن يرسل تحياته أو تقديره إلى شخص آخر.
give one's regards to هذا العبارة تستخدم لتمني التحيات أو الأماني لشخص آخر، عادةً عندما تخبر شخصًا أنك تود أن ترسل لشخص آخر رسالة أو تحية، وغالبًا ما تستخدم في المواقف الرسمية أو النثرية.
give one's regards to sb. هذا العبارة تستخدم لإرسال التحيات أو التقدير إلى شخص ما عندما تتحدث إلى شخص آخر يعرفه أو يتعامل معه. إنها طريقة لإظهار الاحترام والتقدير دون الحاجة إلى كتابة رسالة شخصية أو الاتصال بهم مباشرة.
give one’s regards to sb. هذا العبارة تستخدم لإرسال التحيات أو التقديرات إلى شخص ما عندما تتحدث إلى شخص آخر يعرفه أو يزوره. إنها طريقة لإظهار الاحترام والاعتبار دون الحاجة إلى كتابة رسالة أو الاتصال مباشرة.
as as يستخدم هذا التعبير لمقارنة نوعين من الأشياء أو الأفراد أو الحالات، مما يشير إلى أنهما متساويان أو متكافئان في بعض الجوانب.
as…as يستخدم هذا التعبير لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.
as…as… يستخدم هذا التركيب لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.
as for as هذا التعبير غير صحيح في اللغة الإنجليزية. لا يوجد تعبير مثل 'as for as' في اللغة الإنجليزية. ربما تقصد 'as far as' والذي يعني 'حتى حدود' أو 'طالما' ويستخدم للإشارة إلى الحد الأقصى أو النقطة التي تصل إليها شيء ما.
as to يستخدم 'as to' للإشارة إلى شيء معين أو لتحديد الموضوع الذي تتحدث عنه. يمكن استخدامه لإضافة المزيد من التفاصيل أو لتوضيح النقطة التي تريد الوصول إليها.
not as as هذا التعبير يستخدم لمقارنة شيء ما بشيء آخر، ويشير إلى أن الأول ليس بنفس الدرجة أو المستوى مثل الثاني. في العادة، يستخدم للتعبير عن أن شيئًا ما أقل في الجودة أو الكمية أو المستوى مقارنة بشيء آخر.

📝الجمل المتعلقة بـ as regards

الجمل
I have little information as regards her fitness for the post.
We’ve managed to match our closest competitors stride for stride as regards prices.